Öffnen Sie Duo Translator und wählen Sie Ihre Sprache und die Ihres Gegenübers.
Öffnen Sie in den Einstellungen Bereit für offline? und laden Sie beide Sprachen im WLAN. Erlauben Sie Mikrofon und Spracherkennung, wenn danach gefragt wird.
Wählen Sie Ein Telefon für ein Gespräch einander gegenüber oder Zwei Telefone, um einen Code zu zeigen.
Sprachen für die Offline-Nutzung laden
Übersetzung und Spracherkennung laufen auf Ihrem iPhone. Jede Sprache wird einmal geladen und funktioniert dann ohne Internet.
Öffnen Sie Bereit für offline? und tippen Sie auf Für die Offline-Nutzung laden.
Für jede Sprache zeigt Ihr Gerät ein eigenes Fenster zum Laden. Wählen Sie dort Laden.
Tippen Sie auf Jetzt testen, um zu prüfen, ob es funktioniert.
Der Download wird nicht fertig? Öffnen Sie die App Einstellungen, Apps, Übersetzen, Geladene Sprachen. Löschen Sie die Sprache dort und laden Sie sie erneut. Nutzen Sie WLAN und lassen Sie Duo Translator geöffnet.
Zwei Telefone verbinden
Beide Telefone brauchen Duo Translator. Halten Sie sie nah beieinander, mit WLAN an und geöffneter App.
Tippen Sie auf dem einen Telefon auf Meinen Code zeigen.
Tippen Sie auf dem anderen Telefon auf Code scannen und richten Sie die Kamera darauf. Keine Kamera? Tippen Sie den Code aus 16 Buchstaben und Ziffern ein.
Die Telefone finden sich nicht? Öffnen Sie auf beiden die App Einstellungen, Datenschutz & Sicherheit, Lokales Netzwerk, und schalten Sie Duo Translator ein.
Das Telefon hört mich nicht
Duo Translator braucht das Mikrofon und die Spracherkennung.
Öffnen Sie die App Einstellungen, Apps, Duo Translator.
Schalten Sie Mikrofon und Spracherkennung ein.
Die Spracherkennung für eine Sprache ist noch nicht auf dem Telefon? Laden Sie sie über Bereit für offline?, oder tippen Sie. Auf iOS-Versionen vor 26 kann sie für manche Sprachen fehlen; dann tippt diese Person.
Die kostenlosen Minuten sind verbraucht
Zwei Telefone haben 10 kostenlose Minuten am Tag. Sind sie verbraucht, pausiert das Gespräch, es endet nicht. Machen Sie auf einem Telefon einander gegenüber weiter, kommen Sie morgen für 10 neue Minuten zurück, oder holen Sie sich den 14-Tage-Pass oder Für immer.
Kauf wiederherstellen
Auf einem neuen iPhone oder iPad, oder nach einer Neuinstallation: Öffnen Sie die Einstellungen in Duo Translator und tippen Sie auf Käufe wiederherstellen. Für immer gilt auf allen Ihren Geräten mit demselben Apple Account.
Die App bittet um ein Update
Sehr alte Versionen können abgeschaltet werden, wenn sie nicht mehr richtig funktionieren. Aktualisieren Sie Duo Translator im App Store, das Update ist kostenlos. Ihre Einstellungen und geladenen Sprachen bleiben.
Stimmt die Übersetzung immer?
Nein. Übersetzungen können falsch sein, besonders bei Lärm, Akzent oder langen Sätzen. Sprechen Sie in kurzen, klaren Sätzen und nutzen Sie Diesen Satz korrigieren, wenn das Telefon Sie falsch verstanden hat. Ziehen Sie für medizinische, rechtliche oder Notfälle einen qualifizierten Dolmetscher hinzu.
Kommen Sie nicht weiter?
Schreiben Sie an info@abn.company. Nennen Sie uns Ihr iPhone- oder iPad-Modell, die iOS-Version, die Version von Duo Translator (unten in den Einstellungen der App) und die beiden Sprachen. Was gesagt wurde, müssen Sie uns nie schicken.